感春 (숨겨진 봄) / 봄의 감상
꿀벌 꽃 수염 제비 진흙
雨餘深院綠苔齊
춘래무한상심사
Lin Ying에게 내가 원하는 만큼 울도록 지불하기 위해 분부림앵진의제
* 수염의 수,
꿀벌은 수술을 먹고 제비는 진흙을 물다
비가 내린 후 깊은 정원에 푸른 이끼가 자랐습니다.
봄이 오고 나서 한없이 마음을 아프게 한 일들
나는 꾀꼬리가 마음껏 울도록 노력하고 있습니다.
*신흠 신欽, 1566 ~ 1628
感春 (숨겨진 봄) / 봄의 감상
꿀벌 꽃 수염 제비 진흙
雨餘深院綠苔齊
춘래무한상심사
Lin Ying에게 내가 원하는 만큼 울도록 지불하기 위해 분부림앵진의제
* 수염의 수,
꿀벌은 수술을 먹고 제비는 진흙을 물다
비가 내린 후 깊은 정원에 푸른 이끼가 자랐습니다.
봄이 오고 나서 한없이 마음을 아프게 한 일들
나는 꾀꼬리가 마음껏 울도록 노력하고 있습니다.
*신흠 신欽, 1566 ~ 1628